Saturday, April 9, 2011

Mishounen Produce Chapter 6







Introducing Mishounen Produce :

It's the start of high school, and Kako decides to "produce" her bookworm of a childhood friend, Kousei, so that he can become a good-looking and popular school idol. She models him after Lawrence, a character in a manga she likes, but as Kousei's transformation becomes a huge success and he extends his new character beyond what she asks for, what will Kako do? Will she find herself left behind in the wake of his newly found popularity?

For those who have not read it, I must tell you guys that this Manga is seriously HOT STUFF. You definitely will not regret reading it!!!!! Just look at the pictures~ *Nosebleed*

As of 9th April 2011, Mishounen Produce latest release stops at Chapter 5 (See Mangafox), so I will continue from Chapter 6. I will end the spoilers till chapter 11 since I found another blog with Mishounen Produce spoilers but it starts from chapter 12. For those who wants to read spoilers from chapter 12 to the end, here you go!:
http://ankemaybe.blogspot.com/search/label/Mi%20Shounen%20Produce%2F%E5%B0%91%E5%B9%B4%E6%94%B9%E9%80%A0%E8%A8%88%E5%8A%83?updated-max=2010-12-13T22%3A47%3A00%2B08%3A00&max-results=20


Chinese raws taken from : http://dm.99manga.com/comic/6454/
(I won't be posting pictures of the raws on this blog, think its better if you wait for the translation to be completed on Mangafox and read it from there.)




CHAPTER 6 SPOILERS!

Chapter 5 ends off with Tomoe senpai welcoming Kousei to Horiokoshi Academy, and chapter 6 starts off with Tomoe senpai asking Kako to take out her mobile phone to exchange email addresses! :o however, Kako told Tomoe that she did not bring her mobile phone, and Kousei asked Tomoe, “ So what if you knew Kako’s email address?” Tomoe: “What about you? After hearing my reply what are you going to do?” Just then someone screamed, “WAIT A MINUTE!?! Look at that person! Is that a bluff? Someone from the business school (should be business) talking to Tomoe senpai?!”It appears that Kousei entered the arts school while Kako entered the business school, but they’re still from the same academy. After hearing that person screaming away, Kako introduces herself.

The scene changed to a classroom scenario with a heavy atmosphere. Kako wonders if it was due to yesterday’s incident. The girls in the class were gossiping about her, guess they were jealous that she managed to speak to Tomoe senpai (HE’S SO HOTTTT I can understand). Tomoe senpai is the most popular young (HOT) actor, age 18 but entered the entertainment industry at the age of 13, so it’s understandable if people are jealous when someone speaks to him.

While Kako was at her desk, some girls (classmates?) called her name and welcome her to the academy (I sense an ulterior motive?!). They told her that they can teach her if she had things that she is unsure of, because it will be troublesome if she makes any mistakes. Kako was thinking that at her village she did not have any female friends, and she had always wished for it, and she replied them “…Yes, and please take good care of me!” So she asked them for the arts school’s directions as she couldn’t find it. One of the girls saying in a creepy tone, “Kako chan… you’re in such a hurry to meet the artists, isn’t it? I understand… it wasn’t easy to enter Horiokoshi Academy, we also have the same feelings, but so what if you are able to find the arts school? That place have got no rules... so let me tell you the rule that the business school have set, which is - interactions between students from the business school and the arts school is forbidden!” And that is a rule one cannot resist.

At the academy, there are 450 students. Every year, there are 5 classes, where 4 classes belong to the business school and the remaining 1 belongs to the art school. The location of both schools are different, even the decorations used to design the buildings are different. The only common thing they use is the special school’s stairs, so if any business school’s students want to see any art school’s students… (Obviously you will go there!)

Kako look through the window and thought to herself: this means, I will not be able to see Kousei... (awww he will find you don’t worry :b) and said “It’s such a headache, I’ve already come to this stage..” And suddenly, Kousei was sitting by the window beside her with his nerd mode on! Kousei: “Is it like that? What about the battle meeting? If Kousei becomes a village boy, how are you going to stop it? You can’t even pull my ears (it says beat but I believe it means pull his ears, beat sounds weird), but it’s alright if you’re not able to pull my ears.” Kako turned to her head towards Kousei and exclaims, “There’s someone?!” (Kako, why are you so slow!) Kousei: “Kako! I’ve been finding for you!” Kako: “Is it Kousei?! No, I’m certain it’s Kousei… Now, I still haven’t thought about the strategy (some strategy I don’t understand, prolly something to do with his disguise or the battle meeting)…” Kousei (touching his glasses): “Isn’t this fine? With this I won’t be exposed!” Kako: “I say… Kousei, this school seems to have a rule-“, and Kousei cuts in: “Oh! I heard about it! What an empty head and empty brain (LOL I kinda direct translate it but perhaps he was referring to Kako as the one with empty head and brain?), I was thinking that I would just come if I wanna come (to find Kako), Kako also thinks the same, right?” Kako was kind of hesitant about it. Just then, a few girls were walking pass and Kako immediately pushes Kousei down the window (they were at the ground floor so it’s ok lol), Kako rushes towards Kousei and ask him if it’s better if he don’t come to the business school. Kousei told her not to over think about it and ask if she actually wants him to come. Kako said yes but it’s better if he don’t come over to the business school. Kousei was like what?! She explains that this generation has unlimited gossips around. The privacy of artists is easily leaked, so why not mention your personal life at your blog to increase the closeness with other people and use your image to allow others to accept you? She just doesn’t want the fact that they’re village people to be leaked out and also do not want take the risk, so they shouldn’t meet up in the school anymore. Kousei asked if these are her true words, and Kako said yes, it’s ok if it was at the previous school, but at this academy, the interaction between them will be very sensitive. Kousei asked if she’s punishing him and removes the rubber band that he always used to tie up his fringe. He said holding Kako’s face towards him: “From now till 2 and a half years in our school life, are we not meeting anymore? What if we become strangers...” Kako: “Stop saying these kind of things, Kousei!” Kousei: “Will you stop calling my name, Miss Stranger? Because I’m an artist.” (Oh man he’s really mad at her damn)

Kako walks along her school’s corridor (reading her Lawrence and Rose manga) and couldn’t believe what Kousei had just said. After that incident, she didn’t see Kousei for a few days.

Kako was sitting in the library, reading the JUMON magazine. She said that there’s 25 students in a class which means they are 75 students in the arts school (total of 3 years). She saw Kousei’s advertisement shoot the other day and wanted to show the magazine to him, but decided not to since there wasn’t a need. Someone suddenly shouts that students from the arts school are walking by the corridor. Being curious, she turns to look at the corridor and saw Kousei (HANDSOME AS ALWAYS!). She said to herself (Why does she always like to talk to herself…) that during work she will be able to meet Kousei so she do not need to care about the opinion of others since she is his producer, but now they have come to a stage where they are not able to meet each other… so why in the first place did they enter the entertainment industry? “That reply, let me listen to it” said Tomoe senpai!!! He was at the library too!! Kako was shocked too, and Tomoe said that anyone is allowed to use the library too (Why, yes of course!!). Kako wanted to leave and Tomoe said: “Yamagi is always being so half-hearted (?? I don’t know the right word for it but I guess it’s something like Kousei not putting his best efforts into doing something), he probably isn’t suited to be in the arts school. Because it’s definitely unique here (he means the art school being unique). With Yagami’s type being easy to step over(?)-“ Kako interrupts :”Are you talking about Kousei?! What does it mean? Why?!” She seems rather impatient. Tomoe replied, “However, it seems that from his behavior, he doesn’t want to fit into the arts school.” Kousei happened to be walking around that area and saw from above that Kako was talking Tomoe and pulling his shirt!!! “Looking at him, it makes people feel uneasy.” <- I wonder who said this sentence, Tomoe or Kousei? “Are the both of you capable of surviving here? Compared to this, isn’t there a place where both of you could live happier?” said Tomoe. He looks at his watch, and said he got to go due to work, and will chat with Kako again next time.

As Tomoe walked out of the library, Kousei appears. “That girl is really cute, once I talked about you she became very energetic. Just what is the relationship between the both of you?” said Tomoe. Kousei: “Senpai… from the way you said, are you trying to challenge me?” Tomoe: “You are only stubborn when it comes to that girl, but are you capable of winning me?”

Scene changes to Kako arranging some books on the table (It appears that she only cuts out pictures of Kousei in the JUMON magazine and put it inside her own book XD). She kept thinking of not being able to meet up with Kousei... Suddenly, those 3 girls whom they spoke to her earlier appeared! They look damn creepy….. ‘You’ve spoken to him, right?” Kako opened her mouth wide in shocked! “We’ve already told you, but you still decided to break the rule, and even talked to our (OUR) Tomoe senpai…” One of the creepy girls was flipping through her book and notices that all of them are pictures of Kousei! So she asked if Kako is a fan of JUMON BOY. Kako was like OH NO!! Another girl said “Compared to Tomoe senpai, that kind of newcomer doesn’t matter, right! Even though both him (Kousei) and Tomoe senpai were on the same level previously on JUMON’s website (perhaps ranking poll?), you can’t possibly like him just because of that…! I really don’t get it which part of him is good!” Kako was getting angry and feels that she need to say it clearly. Kako: “Wait a minute! Kousei he... Kousei is…!!” All of a sudden, Kousei appears behind her!!! Kousei continued Kako’s sentence, “Is just a newcomer with many faults. I’m sorry ladies.” “Yagami Kousei!?” the girls exclaimed. He kinda fly down from the window like what Peter Pan will do (LOL) and shields Kako from the girls (in a protective manner OMG). “To you guys, my existence is only at that level right? Then, I shall become serious for awhile, what about that?” and his Lawrence mode was switched on. “So handsome….” The 3 girls blush like mad and one of the girls faint LOL! The other 2 girls start taking out photos of Tomoe senpai and told her to look at it to prevent her from fainting (are they stupid she will continue to faint after seeing Tomoe’s photos!!) and they kept saying I love Tomoe senpai non-stop.

Kako follows Kousei and he said, “Kako, it’s true that it’s better to stick with the rules here. I don’t wish for you to be in a difficult situation just because others spot us together. That is why I came over here with intentions of being careful.” “What about the battle to reach the top of the entertainment industry?” Kako asked. Kousei: “If there’s a will, there’s a way. The reason why I came to meet you was because of that. *takes out his glasses* is that alright, my producer?” Kako putting on the glasses onto Kousei saying: “That is what I’ve expected!” She thought to herself that her motive is to allow her proud childhood friend to be recognized by the whole world.

The scene changes to 2 students from the arts class. A girl talking to a boy, “Hey! Don’t you think the new transferred student is a bit over the head?” Boy: “Huh? What?” Another guy from the class: “Whatever, he is just a fellow with no feelings(?)”. More characters are showing up. I don’t know how to translate their names seriously, they are all from the arts school and seem quite competitive. One of the girls who is a first year was saying, “Be serious! You’re deciding on whom to act for that performance, right Tomoe? What to do, the audition is going to be held tomorrow.” (She didn’t even say senpai.) Tomoe: “Then, I won’t know what will happen.”


End of chapter 6!

No comments:

Post a Comment